შინაარსზე გადასვლა
ათენი
ATH · საბერძნეთი

ათენი

საბერძნეთის დედაქალაქი და მხოლოდ 3-საათიანი პირდაპირი ფრენა თბილისიდან, სადაც 2,500 წლის მარმარილო თანაარსებობს ჩვეულებრივ უძერებთან და მეტროსთან, რომელიც სადგურებზე ანტიკურ ნანგრევებს ხსნის.

ათენი-ის შესახებ

ათენი არის საბერძნეთის დედაქალაქი და ევროპული დემოკრატიის, ფილოსოფიისა და თეატრის ისტორიული ცენტრი. ქართველი მოგზაურებისთვის ის გახდა ერთ-ერთი ყველაზე ხელმისაწვდომი ხმელთაშუა ზღვის ქალაქი: Aegean Airlines და Georgian Airways ფრინავენ პირდაპირ თბილისიდან დაახლოებით სამ საათში, ხოლო Wizz Air ფრინავს მთელი წლის განმავლობაში ქუთაისიდან (KUT), ხშირად 200 ლარზე დაბალი ერთმხრივი ფასით. საბერძნეთი არის შენგენის ქვეყანა, ამიტომ იგივე შენგენის ვიზა, რომელსაც ქართველი მოგზაურები იყენებენ იტალიის, ესპანეთის ან საფრანგეთისთვის, აქაც მოქმედებს; აეროპორტი Eleftherios Venizelos (ATH) მდებარეობს ცენტრის აღმოსავლეთით 35 კმ-ში პირდაპირი მეტროს ხაზით.

ათენი, რომელსაც დღეს ნახულობთ, აშენებულია 5,000 წელზე მეტი უწყვეტი ადამიანის საცხოვრებლის თავზე. აკროპოლისის გარშემო დასახლება უძველესია, ხოლო ის შენობები, რომელთა სანახავადაც მოგზაურები ჩამოდიან (Parthenon, Erechtheion, Athena Nike-ს ტაძარი), აშენდა ძვ.წ. 447-406 წლებში პერიკლეს ხელმძღვანელობით. რომის ანექსიის (ძვ.წ. 146), ხანგრძლივი ბიზანტიური და ოსმალური საუკუნეების, და 1834 წელს ათენის სუვერენული საბერძნეთის დედაქალაქად დაბრუნების შემდეგ, ყველაფერმა დატოვა ხილული ფენები. ოსმალები 400 წელი ფლობდნენ ათენს; პლაკაში ჯერ კიდევ ჩანს ოსმალური ცისტერნები ნეოკლასიკურ 19-საუკუნოვან შენობებთან ერთად, ხოლო Monastiraki-ს მოედანზე Tzistarakis-ის მეჩეთი ახლა ბერძნული ხალხური ხელოვნების მუზეუმის ფილიალია.

ათენი მოწყობილია, როგორც უბნების წრე აკროპოლისის გარშემო. პლაკა არის ძველი ქალაქი, რომელიც პირდაპირ კლდის ქვემოთაა: ვიწრო ქუჩები, ტავერნები, სუვენირები და ტურისტების ყველაზე მაღალი კონცენტრაცია. Monastiraki ცენტრიდან ჩრდილოეთით - ბაზრობა და ქუჩის საკვების უბანი. სინტაგმა აღმოსავლეთით - პოლიტიკური და სასტუმროების ცენტრი (პარლამენტი, Evzones-ის გვარდიის სმენა საათში ერთხელ, სასტუმრო Grande Bretagne). Monastiraki-დან დასავლეთით მიგიყვანთ Psyrri-ში (ყოფილი ტყავის ხელოსნების უბანი, ახლა ბარები და ცოცხალი მუსიკა) და Gazi-ში (პოსტ-ინდუსტრიული ღამის ცხოვრება). Kolonaki Lycabettus-ის გორაკზე ცხოვრების ძვირადღირებული უბანია. Exarcheia ცნობილია ანარქისტული გარემოთი, იაფი წიგნის მაღაზიებითა და სტუდენტური ბარებით. Koukaki, აკროპოლისის სამხრეთით, მზარდი უბანია მოკლე ვადით საცხოვრებლისთვის.

რატომ უნდა ჩავიდეთ საქართველოდან: კლიმატი ემთხვევა (იგივე გრძედი, უბრალოდ უფრო თბილი ზამთარი), საკვები ცნობადია ქართული გემოვნებისთვის (შემწვარი ხორცი, სანელებლები, ცხვრის ყველი, ზეთისხილის ზეთი), ცხოვრების ღირებულება ევროკავშირის უფრო დაბალ ნახევარშია, ხოლო 4-დღიანი დარჩენა შესაძლებელია გადაიქცეს კვირად 90-წუთიანი ფერით პირეოსიდან საარონის კუნძულებზე (Aegina, Hydra, Poros, Spetses). ათენი თავად ფეხით სასიარულოა: ისტორიული ცენტრის წრე აკროპოლისიდან Monastiraki-სა და სინტაგმისკენ არის 4 კმ, თითქმის ბრტყელი, ჩრდილით ფიჭვისებრი ხეებიდან.

როდის ჩავიდეთ: აპრილი, მაისი, სექტემბრის ბოლო და ოქტომბერი არის საუკეთესო პერიოდი; დღის ტემპერატურა 18-28 გრადუსი, ცისფერი ცა და ღია ანტიკური ადგილები ბრბოს გარეშე. ივნისი და განსაკუთრებით ივლისი და აგვისტო ცხელია (33-38 გრადუსი), ხოლო აკროპოლისი დღის შუა საათებში დამღლელია; თუ ამ თვეებში მიდიხართ, ეწვიეთ გახსნისთანავე (08:00) ან ბოლო შესასვლელ სლოტში (ზაფხულში დაახლოებით 18:30). ნოემბრიდან მარტამდე ნამდვილი მცირე სეზონია, 30-50 პროცენტით დაბალი ფასებით ზაფხალთან შედარებით, ხანდახან წვიმით და დღის ტემპერატურით 12-16 გრადუსი.

პრაქტიკული შენიშვნები: საბერძნეთი იყენებს ევროს. ბანკომატები და ბარათით გადახდა საყოველთაოა, თუმცა მცირე ტავერნებმა შეიძლება მოგთხოვონ ფული; გქონდეთ 50-100 ევრო პირველი დღისთვის. ჩაი 5-10 პროცენტი ან გადასახადის დამრგვალება სტანდარტია. ონკანის წყალი ათენში სასმელია. შენობებში მოწევა აკრძალულია 2010 წლიდან, თუმცა აღსრულება სუსტია. კვირას ბევრი მაღაზია დახურულია, მაგრამ ტავერნები, მუზეუმები და Monastiraki-ს ბაზრობა მუშაობს სრულად.

ქართველი მოგზაურისთვის სასარგებლოა: ნიშნები და მენიუები ინგლისურადაა გადაყვანილი, მაგრამ კარგია იცოდეთ ბერძნული ანბანი ქუჩების სახელების წასაკითხავად (efkharisto = მადლობა, parakalo = გთხოვთ, kalimera = კეთილი დილა, kalispera = კეთილი საღამო). ახალგაზრდა ათენელები კარგად ლაპარაკობენ ინგლისურად; უფროსი მაღაზიის მფლობელები და ტაქსისტები შესაძლოა არა, ამიტომ მიწერეთ მისამართი ფურცელზე ან ტელეფონის ეკრანზე.

შემოთავაზებული პირველი ვიზიტი: მინიმუმ სამი სრული დღე, ოთხი თუ გსურთ კუნძულზე გასვლა. პირველი დღე - აკროპოლისი (Parthenon, Erechtheion, Athena Nike, Dionysus-ის თეატრი) და მის ქვემოთ აკროპოლისის მუზეუმი; დაგეგმეთ ხუთი საათი და წინასწარ შეიძინეთ ბილეთი. მეორე დღე - ანტიკური აგორა, რომაული აგორა, ეროვნული არქეოლოგიური მუზეუმი Exarcheia-ში (საუკეთესო მუზეუმი საბერძნეთში მიკენური ოქროთი და Antikythera-ს მექანიზმით), და Lycabettus-ის გორაკზე ასვლა მზის ჩასვლისთვის. მესამე დღე - Panathenaic-ის სტადიონი (მარმარილოს სტადიონი, რომელმაც უმასპინძლა 1896 წლის ოლიმპიადას), ეროვნული ბაღი, შოპინგი პლაკაში და ხანგრძლივი ვახშამი ტავერნაში. მეოთხე დღე - ფერი Hydra-სკენ (1.5 საათი, კუნძულზე მანქანები არ მუშაობს, ვახშამი ნავსადგურის ტავერნაში, უკან 19:00-მდე). ოთხ დღეზე გრძელი ვიზიტისთვის დაამატეთ Delphi (2.5 საათის სავალი ჩრდილო-დასავლეთით), Cape Sounion ატიკის სამხრეთ წვერზე Poseidon-ის ტაძრისთვის მზის ჩასვლისას, ან გადასვლა Santorini-სა და Crete-სკენ.

პრაქტიკული ფინანსური შენიშვნა ქართველი მოგზაურისთვის: ათენი ევროკავშირის დედაქალაქების ფასების ქვედა ნაწილშია. სასადილო კერძი ტავერნაში 12-18 ევროა ერთ პერსონაზე; იგივე ვახშამი ხარისხიან რესტორანში პლაკაში ან Koukaki-ში 25-40 ევრო; espresso freddo (ცივი ყავა, რომელზეც ათენელები ცხოვრობენ ზაფხულში) 3.50-5 ევრო, ხოლო საშუალო დონის ღვინო სუპერმარკეტში 6-10 ევრო. რომისა და მადრიდთან შედარებით ათენი 20-30 პროცენტით იაფია საკვებზე და 10-20 პროცენტით იაფი სასტუმროებზე. თბილისთან შედარებით, საკვები და ყავა 2-2.5-ჯერ ძვირია, ხოლო სასტუმროები 1.5-2-ჯერ. საბერძნეთი ღებულობს ბარათით გადახდას თითქმის ყველგან, მათ შორის ტაქსიში (2024 წლის კანონის თანახმად), მაგრამ პარკირების ავტომატებში, შაბათ-კვირის საცხობებში და ძველ ბაზრობებში ფული უფრო ადვილია.

საბოლოო შენიშვნა უსაფრთხოებაზე: ცენტრალური ათენი ზოგადად უსაფრთხოა, ჩვეულებრივი ჯიბგირული ცნობიერებით მეტროზე (Line 1 პირეოსსა და Monastiraki-ს შორის ცხელი წერტილია), აკროპოლისის ბილეთის რიგში და Omonia-ს მოედანზე ღამით. მარტოხელა ქალები მოგზაურები არ აღნიშნავენ პრობლემებს დღისითა და საღამოს უმეტეს დროს; Omonia-სა და Vathi-ს მოედნის გარშემო შუაღამის შემდეგ ერთადერთი ზონაა, რომელიც ფართოდ რეკომენდებულია ასაცილებლად. ათენს ასევე აქვს მცირე, მაგრამ ხილული უსახლკაროებისა და ნარკომანების თემი Omonia-სთან; ეს არ არის საშიში, უბრალოდ ვიზუალურად შემაშფოთებელია პირველი ვიზიტისას.

ძირითადი ღირშესანიშნაობები

  1. 1აკროპოლისი (Parthenon, Erechtheion, Athena Nike-ს ტაძარი, Dionysus-ის თეატრი სამხრეთ ფერდობზე; კომბინირებული ბილეთი 30 ევრო ზაფხულში, 15 ევრო ზამთარში)
  2. 2აკროპოლისის მუზეუმი გორაკის ძირში (15 ევრო, შექმნილია Bernard Tschumi-ის მიერ ანტიკური უბნის გათხრის თავზე; მინის იატაკის ქვემოთ ჩანს ძვ.წ. V საუკუნის სახლები)
  3. 3ეროვნული არქეოლოგიური მუზეუმი Exarcheia-ში (12 ევრო, Schliemann-ის მიკენური ოქრო, Antikythera-ს მექანიზმი, კიკლადური ფიგურები)
  4. 4ანტიკური აგორა Hephaestus-ის ტაძრით და Stoa of Attalos-ის მუზეუმით (10 ევრო, სადაც სოკრატე ასწავლიდა)
  5. 5რომაული აგორა და Tower of the Winds (8 ევრო, ძვ.წ. I საუკუნის რვაკუთხა ამინდის ობსერვატორია)
  6. 6Panathenaic-ის სტადიონი (მარმარილოს სტადიონი, რომელმაც უმასპინძლა 1896 წლის პირველ თანამედროვე ოლიმპიადას; 10 ევრო)
  7. 7Lycabettus-ის გორაკი (ცენტრალური ათენის ყველაზე მაღალი წერტილი 277 მ; 30 წუთის ფეხით ან ფუნიკულერით 10 ევრო ორმხრივ; მზის ჩასვლა აკროპოლისზე)
  8. 8პლაკა და Anafiotika (აკროპოლისის ქვემოთ ლაბირინთული ძველი ქალაქი, ზედა ფერდობზე თეთრად შეღებილი კიკლადური სახლები)
  9. 9Evzones-ის გვარდიის სმენა უცნობი ჯარისკაცის საფლავთან სინტაგმაზე (ყოველ საათში, უფასო)
  10. 10ერთდღიანი მოგზაურობა Cape Sounion-ში Poseidon-ის ტაძრისთვის (70 კმ სამხრეთით, KTEL ავტობუსი 7 ევრო, ან ორგანიზებული ტური 40 ევროდან)
  11. 11ერთდღიანი მოგზაურობა Delphi-ში (Apollo-ს ორაკული, 2.5 საათი ჩრდილო-დასავლეთით; UNESCO-ს ძეგლი, 12 ევრო)
  12. 12ფერით დღე Hydra-სა და Aegina-ში პირეოსიდან (1-1.5 საათი, ფერი ორმხრივ 25-40 ევრო, ვახშამი ნავსადგურის ტავერნაში)

სამზარეულო და სასმელი

ათენის სამზარეულო აშენებულია ტავერნასა და mezedopoleio-ზე (პატარა კერძების სასადილო) და ქართველი მოგზაური მაშინვე ცნობს რიტმს: შეუკვეთეთ შვიდი-რვა პატარა კერძი მაგიდისთვის, გააზიარეთ, დალიეთ ნელა, დარჩით ორი საათი. სცადეთ moussaka, pastitsio, gemista (გათითისთვის გავსებული ბოსტნეული) და შემწვარი რვაფეხა ტრადიციულ ტავერნაში, როგორიცაა Klimataria Monastiraki-სთან (18-25 ევრო ერთ პერსონაზე). მეზესთვის ეწვიეთ Karamanlidika tou Fani-ს ცენტრალური ბაზრის გვერდით (სმირნული ბერძნულ-ანატოლიური კერძები, 25-35 ევრო ერთ პერსონაზე ერთი ჭიქა tsipouro-სთან ერთად). ზღვის პროდუქტებისთვის პირეოსსა და Mikrolimano-ში ნავსადგურის ტავერნებში მთლიანი შემწვარი ბურუსი 30-45 ევრო. სუვლაკი და გიროსი ყოველდღიური ქუჩის საკვებია (Kostas Aiolou-ზე ცნობილია ღორის სუვლაკით 3.50 ევროდ; O Thanasis Monastiraki-ზე 4 ევრო). ყავის კულტურა სერიოზულია: ათენელები მთელი წლის განმავლობაში სვამენ espresso freddo-სა ან cappuccino freddo-ს; 4-5 ევრო Kolonaki-ს kafenio-ში. ღვინო ბუნებრივად ერთიანდება ყველაფერთან: სცადეთ assyrtiko (Santorini-ს თეთრი) ან agiorgitiko (პელოპონესის წითელი), 4-6 ევრო ერთ ჭიქაზე. ქართველი მოგზაურისთვის, ცენტრალურ ათენში არის რესტორნები, რომლებიც გვთავაზობენ ქართულ კერძებს (მოძებნეთ Khinkali Stadiou-ზე). ვეგეტარიანული ვარიანტები ფართოდ ხელმისაწვდომია მართლმადიდებლური მარხვის ტრადიციის გამო; ჰკითხეთ nistisima-ს. ჩაი 5-10 პროცენტი ფასდება, განსაკუთრებით ფულით.

ადგილობრივი ტრანსპორტი

ათენს აქვს სამი მეტროს ხაზი: Line 1 (მწვანე, პირეოსიდან Kifissia-მდე, უძველესი და ყველაზე გამოყენებული), Line 2 (წითელი, Anthoupoli-დან Elliniko-მდე, გადის სინტაგმასა და აკროპოლისს), და Line 3 (ლურჯი, Nikaia-დან ათენის აეროპორტამდე). 90-წუთიანი ერთჯერადი ბილეთი, რომელიც მოქმედებს მეტროზე, ავტობუსზე, ტრამვაიზე და მიწისქვეშა მატარებელზე, ღირს 1.20 ევრო; 24-საათიანი 4.10 ევრო; 5-დღიანი ტურისტული ბილეთი აეროპორტის ჩათვლით 20 ევრო. აეროპორტის მეტრო მოითხოვს ცალკე 9-ევროიან ბილეთს. ტრამვაები მუშაობენ სინტაგმიდან Glyfada-ს ნაპირამდე. ბილეთები იყიდება მეტროს სადგურებსა და კიოსკებში (periptero); ჩარიცხეთ ყვითელ ბოქსებზე ჩასვლამდე. ტაქსები ყვითელია და მრიცხველიანი (იწყება 1.30 ევროდან დღისით, 1.50 ევრო 00:00-05:00-ში); Beat და FreeNow ადგილობრივი აპლიკაციებია იგივე ფასებით. ისტორიული ცენტრი (სინტაგმა, პლაკა, Monastiraki, აკროპოლისი) 30-45 წუთშია ფეხით; ტრანსპორტი გჭირდებათ პირეოსისთვის (Line 1, 25 წუთი Monastiraki-დან), აეროპორტისთვის ან ცენტრის ჩრდილოეთით მდებარე მუზეუმებისთვის. მანქანის გაქირავება მხოლოდ Delphi-სთვის, Cape Sounion-ისთვის ან ცენტრის გარეთ მოგზაურობებისთვის აქვს აზრი (30 ევროდან დღეში; ცენტრში პარკირება შეუძლებელია).

ფრენა საქართველოდან

ორი ავიაკომპანია ფრინავს პირდაპირ თბილისიდან (TBS) ათენში (ATH): Aegean Airlines (A3) კვირაში რამდენიმე რეისით, ხოლო Georgian Airways (GQ) სეზონური სერვისით გაზაფხულიდან შემოდგომამდე. ფრენის ხანგრძლივობაა დაახლოებით 3 საათი. ერთობლივი ეკონომური ფასები იწყება დაახლოებით 320 ლარიდან Aegean-ზე დაბალ სეზონში და იზრდება 800-1,100 ლარამდე ივლისსა და აგვისტოში. ქუთაისიდან (KUT) Wizz Air (W6) ფრინავს მთელი წლის განმავლობაში ათენში კვირაში 1-3 რეისით სეზონის მიხედვით; ფრენის ხანგრძლივობაა 2 საათი 30 წუთი, ხოლო ერთმხრივი ფასები იწყება 180 ლარიდან, თუ წინასწარ 6-8 კვირით დაჯავშნი. ათენის აეროპორტიდან (ATH) მეტროს ხაზი 3 აღწევს სინტაგმას 40 წუთში 9 ევროდ ერთმხრივი ან 16 ევროდ ორმხრივი, ხოლო X95 ექსპრეს-ავტობუსი მუშაობს 24 საათი 5.50 ევროდ. ტაქსი აეროპორტიდან ცენტრამდე ღირს ფიქსირებული 40 ევრო დღისით და 55 ევრო ღამის საათებში.