ახალი ამბები
Browse articles in ახალი ამბები
Travel with just a 25% deposit on FLY.ge!
In GeorgianTurkish Airlines' exclusive mini-group offer – set prices in advance, fly cheap, and travel to 20+ destinations with friends!
mobineX Travel SIM - სამოგზაურო ბარათი, ბიუჯეტური და ხარისხიანი მობილური ინტერნეტ დაფარვით ევროპაში
In GeorgianmobineX Travel SIM - სამოგზაურო ბარათი, ბიუჯეტური და ხარისხიანი მობილური ინტერნეტ დაფარვით ევროპაში
350 ათას ლარიანი ინვესტიცია - თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი განახლდა
In Georgian350 ათას ლარიანი ინვესტიცია - თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი განახლდა
მსოფლიოს საუკეთესო ავიაკომპანია 2023, "Singapore Airlines"-ია
In Georgianმსოფლიოს საუკეთესო ავიაკომპანია 2023, "Singapore Airlines"-ია
Wizz Air-ს ინტერესი აქვს, რომ ქუთაისის გარდა საქართველოს სხვა რეგიონებშიც იყოს წარმოდგენილი
In GeorgianWizz Air-ს ინტერესი აქვს, რომ ქუთაისის გარდა საქართველოს სხვა რეგიონებშიც იყოს წარმოდგენილი
ავიაკომპანია Wizz Air-ი განცხადებას ავრცელებს
In Georgianავიაკომპანია Wizz Air-ი განცხადებას ავრცელებს
Turkish airlines-ის მგზავრები ბორტზე ინტერნეტით ისარგებლებენ
In GeorgianTurkish airlines-ის მგზავრები ბორტზე ინტერნეტით ისარგებლებენ
Wizz Air-ი წლის ავიაკომპანიად დასახელდა
In GeorgianWizz Air-ი წლის ავიაკომპანიად დასახელდა
ITB Berlin 2023 პრემიერ-მინისტრმა ირაკლი ღარიბაშვილმა საქართველოს სტენდთან ოფიციალურად გახსნა.
In GeorgianITB Berlin 2023 პრემიერ-მინისტრმა ირაკლი ღარიბაშვილმა საქართველოს სტენდთან ოფიციალურად გახსნა.
კომპენსაცია დაგვიანებული და გადადებული ფრენებისთვის
In Georgianკომპენსაცია დაგვიანებული და გადადებული ფრენებისთვის
რა მიმართულებით მოგზაურობენ საქართველოდან ყველაზე ხშირად
In Georgianრა მიმართულებით მოგზაურობენ საქართველოდან ყველაზე ხშირად
მაისიდან ბაქო-პარიზი-ბაქოს საჰაერო ხაზზე AZAL-ი ოპერირებას განაახლებს
In Georgianმაისიდან ბაქო-პარიზი-ბაქოს საჰაერო ხაზზე AZAL-ი ოპერირებას განაახლებს
რა უნდა იცოდეთ ევროპაში წასვლის წინ 2023 წლიდან - სისტემა ETIAS-ი
In Georgianრა უნდა იცოდეთ ევროპაში წასვლის წინ 2023 წლიდან - სისტემა ETIAS-ი
საქართველოდან ჩინეთის მიმართულებით რეგულარული ფრენები 2023 წლიდან დაიწყება
In Georgianსაქართველოდან ჩინეთის მიმართულებით რეგულარული ფრენები 2023 წლიდან დაიწყება
2022 წლის შესრულებული ფრენებით Wizz Air-ი საქართველოს ავიაბაზრის 13%-ის მფლობელია
In Georgian2022 წლის შესრულებული ფრენებით Wizz Air-ი საქართველოს ავიაბაზრის 13%-ის მფლობელია
საქართველოში საერთაშორისო მოგზაურთა რაოდენობამ 2022 წლის ნოემბრის მონაცემებით 471,165 შეადგინა.
In Georgianსაქართველოში საერთაშორისო მოგზაურთა რაოდენობამ 2022 წლის ნოემბრის მონაცემებით 471,165 შეადგინა.
თბილისი-ანკარა - პეგასუსის ახალი მიმართულება თბილისის აეროპორტიდან
In Georgianთბილისი-ანკარა - პეგასუსის ახალი მიმართულება თბილისის აეროპორტიდან
Wizz Air-ი დამატებით 75 ერთეულ "Airbus A321neo"-ს იყიდის
In GeorgianWizz Air-ი დამატებით 75 ერთეულ "Airbus A321neo"-ს იყიდის
“Turkish Airlines”-იბრიტანულმა საკონსულტაციო სააგენტო “Skytrax”-მა ევროპაში საუკეთესო ავიაკომპანიად აღიარა
In Georgian“Turkish Airlines”-იბრიტანულმა საკონსულტაციო სააგენტო “Skytrax”-მა ევროპაში საუკეთესო ავიაკომპანიად აღიარა
2022 წლის აგვისტოში ქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტი ისტორიულად ყველაზე მეტ რეისსა და მგზავრს მოემსახურა
In Georgian2022 წლის აგვისტოში ქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტი ისტორიულად ყველაზე მეტ რეისსა და მგზავრს მოემსახურა
ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების მინისტრის მოადგილე მარიამ ქვრივიშვილი საქართველოში ვიზიტად მყოფ კომპანია "Wizz Air"-ის წარმომადგენლებს შეხვდა
In Georgianეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების მინისტრის მოადგილე მარიამ ქვრივიშვილი საქართველოში ვიზიტად მყოფ კომპანია "Wizz Air"-ის წარმომადგენლებს შეხვდა
ქუთაისი და იმერეთის რეგიონი მსოფლიოს ციფრული მედიის ყურადღების ცენტრში
In Georgianქუთაისი და იმერეთის რეგიონი მსოფლიოს ციფრული მედიის ყურადღების ცენტრში
საქართველოში ივლისის თვეში 718,401 საერთაშორისო მოგზაურის ვიზიტი განხორციელდა
In Georgianსაქართველოში ივლისის თვეში 718,401 საერთაშორისო მოგზაურის ვიზიტი განხორციელდა
ქუთაისსა და პარიზს შორის პირდაპირი საჰაერო მიმოსვლა განახლებულია
In Georgianქუთაისსა და პარიზს შორის პირდაპირი საჰაერო მიმოსვლა განახლებულია
2022 წლის ივლისში, ქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტი ისტორიულად ყველაზე მეტ რეისს და მგზავრს მოემსახურა
In Georgian2022 წლის ივლისში, ქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტი ისტორიულად ყველაზე მეტ რეისს და მგზავრს მოემსახურა
ავიაკომპანია "Arkia" საქართველოში ახალ მიმართულებას ამატებს
In Georgianავიაკომპანია "Arkia" საქართველოში ახალ მიმართულებას ამატებს
დუბაი საჰაერო ტაქსების გაშვებას აპირებს
In Georgianდუბაი საჰაერო ტაქსების გაშვებას აპირებს
საქართველოს აეროპორტების გაერთიანებამ 2021 წელი 19 მილიონიანი მოგებით დაასრულა
In Georgianსაქართველოს აეროპორტების გაერთიანებამ 2021 წელი 19 მილიონიანი მოგებით დაასრულა
ვენა - 2022 წლის ყველაზე კომფორტული ქალაქი საცხოვრებლად
In Georgianვენა - 2022 წლის ყველაზე კომფორტული ქალაქი საცხოვრებლად
საქართველოს ავიაბაზარზე ახალი ავიაკომპანია "Skycab" გამოჩნდება
In Georgianსაქართველოს ავიაბაზარზე ახალი ავიაკომპანია "Skycab" გამოჩნდება
შტუტგარტი – ახალი მიმართულება თბილისის საერთაშორისო აეროპორტიდან
In Georgianშტუტგარტი – ახალი მიმართულება თბილისის საერთაშორისო აეროპორტიდან
თურქული ავიაკომპანია "Turkish Airlines"-ი 2022 წლის პირველ ნახევარში 30,9 მილიონ მგზავრს მოემსახურა
In Georgianთურქული ავიაკომპანია "Turkish Airlines"-ი 2022 წლის პირველ ნახევარში 30,9 მილიონ მგზავრს მოემსახურა
“ცის სასტუმრო”, რომელიც 5000-მდე ადამიანს დაიტევს, ნამდვილი საჰაერო დასვენების ფუფუნებისთვის შეიქმნება
In Georgian“ცის სასტუმრო”, რომელიც 5000-მდე ადამიანს დაიტევს, ნამდვილი საჰაერო დასვენების ფუფუნებისთვის შეიქმნება
პირველი ავიაკომპანია, რომელიც საკუთარ მომხმარებლებს ბორტზე საძილე კაბინებს შესთავაზებს
In Georgianპირველი ავიაკომპანია, რომელიც საკუთარ მომხმარებლებს ბორტზე საძილე კაბინებს შესთავაზებს
2023 წლიდან ევროკავშირში უფასო მოგზაურობის დრო სრულდება
In Georgian2023 წლიდან ევროკავშირში უფასო მოგზაურობის დრო სრულდება
თბილისის აეროპორტი წლის ყველაზე გაუმჯობესებულ აეროპორტებსშორის დასახელდა
In Georgianთბილისის აეროპორტი წლის ყველაზე გაუმჯობესებულ აეროპორტებსშორის დასახელდა
საქართველოს საზღვრის გადმოკვეთა, ვაქცინის დამადასტურებელი მოწმობის და PCR-ტესტის გარეშეა შესაძლებელი
In Georgianსაქართველოს საზღვრის გადმოკვეთა, ვაქცინის დამადასტურებელი მოწმობის და PCR-ტესტის გარეშეა შესაძლებელი
Turkish Airlines-ის ნაცვლად "Türkiye Havayolları"
In GeorgianTurkish Airlines-ის ნაცვლად "Türkiye Havayolları"
საქართველოს აეროპორტების გაერთიანება "PASSANGER TERMINAL EXPO 2022"-ში მონაწილეობს
In Georgianსაქართველოს აეროპორტების გაერთიანება "PASSANGER TERMINAL EXPO 2022"-ში მონაწილეობს
Turkish Airlines-მა ეკონომკლასში, დაბალი ტარიფის ბილეთებზე, ბარგის უფასო გადატანა გააუქმა
In GeorgianTurkish Airlines-მა ეკონომკლასში, დაბალი ტარიფის ბილეთებზე, ბარგის უფასო გადატანა გააუქმა
ქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტში მგზავრთნაკადის 111%, რეისების რაოდენობის კი 115 % აღდგა
In Georgianქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტში მგზავრთნაკადის 111%, რეისების რაოდენობის კი 115 % აღდგა
საქართველო ფრანკფურტის საერთაშორისო ტურისტულ გამოფენაზე
In Georgianსაქართველო ფრანკფურტის საერთაშორისო ტურისტულ გამოფენაზე
დღეიდან, გერმანიაში შესვლის წესები გამარტივდა
In Georgianდღეიდან, გერმანიაში შესვლის წესები გამარტივდა
ხმაური ქუთაისის აეროპორტში - ავიარეისი ქუთაისი-ბარსელონა გადაიდო
In Georgianხმაური ქუთაისის აეროპორტში - ავიარეისი ქუთაისი-ბარსელონა გადაიდო
საუკეთესო აეროპორტების რეიტინგი, საქმიანი მოგზაურებისთვის
In Georgianსაუკეთესო აეროპორტების რეიტინგი, საქმიანი მოგზაურებისთვის
ტაშკენტიდან ბათუმის მიმართულებით, პირდაპირი ფრენები დაიწყო
In Georgianტაშკენტიდან ბათუმის მიმართულებით, პირდაპირი ფრენები დაიწყო
ივნისიდან საქართველოს ავიაბაზარზე დაბალბიუჯეტიანი ავიაკომპანია "Flyadeal" შემოდის
In Georgianივნისიდან საქართველოს ავიაბაზარზე დაბალბიუჯეტიანი ავიაკომპანია "Flyadeal" შემოდის
საქართველო ITB Berlin 2023-ის საერთაშორისო ტურისტულ გამოფენაზე, მასპინძელი ქვეყნის სტატუსით წარდგება
In Georgianსაქართველო ITB Berlin 2023-ის საერთაშორისო ტურისტულ გამოფენაზე, მასპინძელი ქვეყნის სტატუსით წარდგება
ბათუმიდან 94 კმ-ში, "რიზე-ართვინის" ზღვაში აშენებული აეროპორტი გაიხსნა
In Georgianბათუმიდან 94 კმ-ში, "რიზე-ართვინის" ზღვაში აშენებული აეროპორტი გაიხსნა
"აშშ-სთან პირდაპირი ფრენები შესაძლოა წლის ბოლოს დაიწყოს" – ირაკლი ბაიდაშვილი
In Georgian"აშშ-სთან პირდაპირი ფრენები შესაძლოა წლის ბოლოს დაიწყოს" – ირაკლი ბაიდაშვილი
ივლისიდან, ვენეციაში შესასვლელად წინასწარ უნდა დარეგისტრირდეთ
In Georgianივლისიდან, ვენეციაში შესასვლელად წინასწარ უნდა დარეგისტრირდეთ
Turkish Airlines-ი 4 ახალ საერთაშორისო მიმართულებას ამატებს
In GeorgianTurkish Airlines-ი 4 ახალ საერთაშორისო მიმართულებას ამატებს
სწორი სამოქმედო გეგმის შედეგად, ტურისტული ვიზიტები 52%-ით აღდგა – მარიამ ქვრივიშვილი
In Georgianსწორი სამოქმედო გეგმის შედეგად, ტურისტული ვიზიტები 52%-ით აღდგა – მარიამ ქვრივიშვილი
რომელია TOP-5 ავიაკომპანია? - Bounce-ს ახალი კვლევა
In Georgianრომელია TOP-5 ავიაკომპანია? - Bounce-ს ახალი კვლევა
30 აპრილიდან 7 მაისამდე, ქუთაისის აეროპორტამდე და პირიქით, უფასოდ იმგზავრებთ
In Georgian30 აპრილიდან 7 მაისამდე, ქუთაისის აეროპორტამდე და პირიქით, უფასოდ იმგზავრებთ
ავიაკომპანია Turkish Airlines-ი ბიოსაწვავის გამოყენებას იწყებს
In Georgianავიაკომპანია Turkish Airlines-ი ბიოსაწვავის გამოყენებას იწყებს
ამერიკულმა ავიაკომპანიებმა, ბორტზე COVID შეზღუდვები გააუქმეს
In Georgianამერიკულმა ავიაკომპანიებმა, ბორტზე COVID შეზღუდვები გააუქმეს
გერმანული ავიაკომპანია Condor-ი საქართველოს მიმართულებით ოპერირებას იწყებს
In Georgianგერმანული ავიაკომპანია Condor-ი საქართველოს მიმართულებით ოპერირებას იწყებს
ზაფხულის სანავიგაციო სეზონზე კვირაში 450-მდე ფრენა შესრულდება
In Georgianზაფხულის სანავიგაციო სეზონზე კვირაში 450-მდე ფრენა შესრულდება
ევროპის ქვეყნებს შორის 2050 წლამდე ფრენების წლიური ზრდის ტემპით საქართველო I ადგილზე იქნება
In Georgianევროპის ქვეყნებს შორის 2050 წლამდე ფრენების წლიური ზრდის ტემპით საქართველო I ადგილზე იქნება
მარტში, პანდემიამდელ პერიოდთან შედარებით, საჰაერო სივრცის მხოლოდ 2,43%-ით ნაკლები გამოყენება დაფიქსირდა
In Georgianმარტში, პანდემიამდელ პერიოდთან შედარებით, საჰაერო სივრცის მხოლოდ 2,43%-ით ნაკლები გამოყენება დაფიქსირდა
მარტში ქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტში მგზავრთნაკადის 88%, რეისების რაოდენობის კი 120% აღდგა
In Georgianმარტში ქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტში მგზავრთნაკადის 88%, რეისების რაოდენობის კი 120% აღდგა
Turkish Airlines-მა აეროპორტ “სტამბოლში” ვირტუალური სიმულატორი განათავსა
In GeorgianTurkish Airlines-მა აეროპორტ “სტამბოლში” ვირტუალური სიმულატორი განათავსა
ბულგარეთის ტერიტორიაზე შესვლის მოეთხოვნები დაკორექტირდა
In Georgianბულგარეთის ტერიტორიაზე შესვლის მოეთხოვნები დაკორექტირდა
16 ივნისიდან, თბილისი-აბუ-დაბის მიმართულებით "Air Arabia Abu Dhabi" კვირაში სამ ავიარეისს შეასრულებს
In Georgian16 ივნისიდან, თბილისი-აბუ-დაბის მიმართულებით "Air Arabia Abu Dhabi" კვირაში სამ ავიარეისს შეასრულებს
Turkish Airlines-მა პროგრამა "Stopover in Istanbul" ისევ აამოქმედა
In GeorgianTurkish Airlines-მა პროგრამა "Stopover in Istanbul" ისევ აამოქმედა
გარიგების აქტივობა ტურიზმისა და მოგზაურობის სექტორში ეცემა
In Georgianგარიგების აქტივობა ტურიზმისა და მოგზაურობის სექტორში ეცემა
Eurowings-ი დუისელდორფი-თბილისი-დუისელდორფის საჰაერო ხაზზე ოპერირებას აგრძელებს
In GeorgianEurowings-ი დუისელდორფი-თბილისი-დუისელდორფის საჰაერო ხაზზე ოპერირებას აგრძელებს
საქართველოში დაბრუნებული, საქართველოს მოქალაქეებისთვის თვითიზოლაცია გაუქმდა
In Georgianსაქართველოში დაბრუნებული, საქართველოს მოქალაქეებისთვის თვითიზოლაცია გაუქმდა
თბილისი-ანტალია - Pegasus Airline 16 მაისიდან, რეგულარული ავიარეისების შესრულებას იწყებს
In Georgianთბილისი-ანტალია - Pegasus Airline 16 მაისიდან, რეგულარული ავიარეისების შესრულებას იწყებს
Galt & Taggart: საქართველო ტურიზმის შემოსავლების პანდემიამდელი მაჩვენებლების 75%-მდე დაბრუნებას შეძლებს
In GeorgianGalt & Taggart: საქართველო ტურიზმის შემოსავლების პანდემიამდელი მაჩვენებლების 75%-მდე დაბრუნებას შეძლებს
შიმქენთი-ქუთაისი: FlyAristan 19 მარტიდან ფრენებს აღადგენს
In Georgianშიმქენთი-ქუთაისი: FlyAristan 19 მარტიდან ფრენებს აღადგენს
იტალია საქართველოს მოქალაქეებისთვის, ტურისტულად გაიხსნა
In Georgianიტალია საქართველოს მოქალაქეებისთვის, ტურისტულად გაიხსნა
ქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტში, საჰაერო მიმოსვლის დადებითი დინამიკა 2022 წლის დასაწყისშიც შეიმჩნევა
In Georgianქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტში, საჰაერო მიმოსვლის დადებითი დინამიკა 2022 წლის დასაწყისშიც შეიმჩნევა
თბილისის საერთაშორისო აეროპორტს პრესტიჟული ჯილდო მიენიჭა
In Georgianთბილისის საერთაშორისო აეროპორტს პრესტიჟული ჯილდო მიენიჭა
საქართველოს მოქალაქეებისათვის არაბეთის გაერთიანებულ საამიროებში უვიზო რეჟიმი ამოქმედდება
In Georgianსაქართველოს მოქალაქეებისათვის არაბეთის გაერთიანებულ საამიროებში უვიზო რეჟიმი ამოქმედდება
როგორ იმოქმედა უკრაინის საჰაერო სივრცის დახურვამ რეგიონზე
In Georgianროგორ იმოქმედა უკრაინის საჰაერო სივრცის დახურვამ რეგიონზე
ტურიზმის ეროვნული ადმინისტრაცია და საქართველოს აეროპორტების გაერთიანება CONNECT 2022-ში მონაწილეობენ
In Georgianტურიზმის ეროვნული ადმინისტრაცია და საქართველოს აეროპორტების გაერთიანება CONNECT 2022-ში მონაწილეობენ
Wizz Air-ი რუსეთის ქალაქების მიმართულებით, ფრენებს წყვეტს
In GeorgianWizz Air-ი რუსეთის ქალაქების მიმართულებით, ფრენებს წყვეტს
საქართველოს საზღვრის კვეთასთან დაკავშირებული რეგულაციები მსუბუქდება
In Georgianსაქართველოს საზღვრის კვეთასთან დაკავშირებული რეგულაციები მსუბუქდება
ლატვიაში შემსვლელებისა და მოქალაქეებისთვის, კოვიდ რეგულაციები მსუბუქდება
In Georgianლატვიაში შემსვლელებისა და მოქალაქეებისთვის, კოვიდ რეგულაციები მსუბუქდება
ბულგარეთის რესპუბლიკა, საქართველოსთვის, საზღვრის კვეთის ახალ რეგულაციებს აწესებს
In Georgianბულგარეთის რესპუბლიკა, საქართველოსთვის, საზღვრის კვეთის ახალ რეგულაციებს აწესებს
ფრანკფურტი-თბილისი-ფრანკფურტი - ავიაკომპანია "Condor", პირდაპირი ავიარეისების განხორციელებას იწყებს
In Georgianფრანკფურტი-თბილისი-ფრანკფურტი - ავიაკომპანია "Condor", პირდაპირი ავიარეისების განხორციელებას იწყებს
იანვრის თვეში საერთაშორისო მოგზაურობიდან შემოსული შემოსავალი, 114 მილიონ დოლარს შეადგენს
In Georgianიანვრის თვეში საერთაშორისო მოგზაურობიდან შემოსული შემოსავალი, 114 მილიონ დოლარს შეადგენს
სადაზღვეო კომპანია "BHTP"-მა, 2022 წლის ყველაზე უსაფრთხო, სამოგზაურო მიმართულებები გამოავლინა
In Georgianსადაზღვეო კომპანია "BHTP"-მა, 2022 წლის ყველაზე უსაფრთხო, სამოგზაურო მიმართულებები გამოავლინა
პორტუგალიის რესპუბლიკაში მოგზაურობის შეზღუდვები შემსუბუქდა
In Georgianპორტუგალიის რესპუბლიკაში მოგზაურობის შეზღუდვები შემსუბუქდა
საბერძნეთის საზღვარი ქართველი ვაქცინირებული მოქალაქეებისთვის გაიხსნა
In Georgianსაბერძნეთის საზღვარი ქართველი ვაქცინირებული მოქალაქეებისთვის გაიხსნა
SkyUp Airlines-ი ზაფხულის სანავიგაციო სეზონზე კიევსა და ბათუმს შორის დღეში ორი სიხშირით იფრენს
In GeorgianSkyUp Airlines-ი ზაფხულის სანავიგაციო სეზონზე კიევსა და ბათუმს შორის დღეში ორი სიხშირით იფრენს
ესპანეთის სამეფოში საქართველოს მოქალაქეების შესვლის პირობები გამარტივდა
In Georgianესპანეთის სამეფოში საქართველოს მოქალაქეების შესვლის პირობები გამარტივდა
FlyUIA კიევსა და თბილისს შორის 14 სიხშირით მოახდენს ოპერირებას
In GeorgianFlyUIA კიევსა და თბილისს შორის 14 სიხშირით მოახდენს ოპერირებას
ომიკრონის მიუხედავად მსოფლიოში მოგზაურობაზე მოთხოვნა იზრდება
In Georgianომიკრონის მიუხედავად მსოფლიოში მოგზაურობაზე მოთხოვნა იზრდება
საზღვარგარეთ გამგზავრების მსურველები “მწვანე პასპორტით” კვლავ ისარგებლებენ
In Georgianსაზღვარგარეთ გამგზავრების მსურველები “მწვანე პასპორტით” კვლავ ისარგებლებენ
TOP-10 ავიაკომპანია საქართველოს ავიაბაზარზე
In GeorgianTOP-10 ავიაკომპანია საქართველოს ავიაბაზარზე
„ ეს ზომები საერთაშორისო მოგზაურებს ფინანსურ ტვირთად არ უნდა აწვებოდეს“ - ჯანმო
In Georgian„ ეს ზომები საერთაშორისო მოგზაურებს ფინანსურ ტვირთად არ უნდა აწვებოდეს“ - ჯანმო
საზღვარგარეთ მკურნალობის უპირატესობები და საჭირო დოკუმენტაციების სწორად თარგმნა
In Georgianსაზღვარგარეთ მკურნალობის უპირატესობები და საჭირო დოკუმენტაციების სწორად თარგმნა
საქართველოს აეროპორტების გაერთიანება “საუკეთესო წლიური ანგარიშის და გამჭვირვალობის 2021”-ის შერჩეულ მონაწილედ დასახელდა
In Georgianსაქართველოს აეროპორტების გაერთიანება “საუკეთესო წლიური ანგარიშის და გამჭვირვალობის 2021”-ის შერჩეულ მონაწილედ დასახელდა
ტურიზმიდან მიღებული შემოსავლები 2021 წელს, 2019 წელთან შედარებით, ფაქტობრივად, 40%-მდე აღდგა – მარიამ ქვრივიშვილი
In Georgianტურიზმიდან მიღებული შემოსავლები 2021 წელს, 2019 წელთან შედარებით, ფაქტობრივად, 40%-მდე აღდგა – მარიამ ქვრივიშვილი
საქართველომ 2021 წელს 1,2 მლრდ დოლარის შემოსავალი საერთაშორისო მოგზაურებიდან მიიღო
In Georgianსაქართველომ 2021 წელს 1,2 მლრდ დოლარის შემოსავალი საერთაშორისო მოგზაურებიდან მიიღო
SkyUp Airlines-ი თბილისს ერთ-ერთ პოპულარულ მიმართულებად ასახელებს
In GeorgianSkyUp Airlines-ი თბილისს ერთ-ერთ პოპულარულ მიმართულებად ასახელებს
2021 წლის დეკემბერში ევროკავშირში კომერციული ფრენების რაოდენობა 24%-ით დაბალია პანდემიამდელ პერიოდთან შედარებით
In Georgian2021 წლის დეკემბერში ევროკავშირში კომერციული ფრენების რაოდენობა 24%-ით დაბალია პანდემიამდელ პერიოდთან შედარებით
სლოვაკეთში COVID-პანდემიის გამო დაწესებულ რეგულაციებში ცვლილებები შევიდა
In Georgianსლოვაკეთში COVID-პანდემიის გამო დაწესებულ რეგულაციებში ცვლილებები შევიდა
ბულგარეთის რესპუბლიკაში შესვლის წესები შეიცვალა
In Georgianბულგარეთის რესპუბლიკაში შესვლის წესები შეიცვალა
ინგლისში საერთაშორისო სამგზავრო მიმოსვლის წესები მსუბუქდება
In Georgianინგლისში საერთაშორისო სამგზავრო მიმოსვლის წესები მსუბუქდება
მსოფლიოს უსაფრთხო ავიაკომპანიების რეიტინგი
In Georgianმსოფლიოს უსაფრთხო ავიაკომპანიების რეიტინგი
ევროპაში პანდემიამ ყველაზე ნაკლები შემოსავალი “საქაერონავიგაციას” დააკარგვინა
In Georgianევროპაში პანდემიამ ყველაზე ნაკლები შემოსავალი “საქაერონავიგაციას” დააკარგვინა
ევროპის ყველაზე დიდი ავიაკომპანია 2021 წლის მონაცემებით Ryanair-ი გახდა
In Georgianევროპის ყველაზე დიდი ავიაკომპანია 2021 წლის მონაცემებით Ryanair-ი გახდა
საქართველო ევროპის რეგიონში ფრენების რაოდენობის აღდგენის დინამიკით მე-16 ადგილზეა
In Georgianსაქართველო ევროპის რეგიონში ფრენების რაოდენობის აღდგენის დინამიკით მე-16 ადგილზეა
საქართველოში ფრენები პანდემიამდე არსებულ ნიშნულს მიმდინარე წელს დაუბრუნდება
In Georgianსაქართველოში ფრენები პანდემიამდე არსებულ ნიშნულს მიმდინარე წელს დაუბრუნდება
ქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტში COVID-ტესტირების მეორე პუნქტი ამოქმედდა
In Georgianქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტში COVID-ტესტირების მეორე პუნქტი ამოქმედდა
Skytrax-მა თბილისის საერთაშორისო აეროპორტს COVID-უსაფრთხოების რეიტინგში 5 ვარსკვლავი მიანიჭა
In GeorgianSkytrax-მა თბილისის საერთაშორისო აეროპორტს COVID-უსაფრთხოების რეიტინგში 5 ვარსკვლავი მიანიჭა
თურქული ავიაკომპანია Turkish Airlines-ი თბილისისა და ბათუმის მიმართულებით ოპერირების სიხშირეს ზრდის
In Georgianთურქული ავიაკომპანია Turkish Airlines-ი თბილისისა და ბათუმის მიმართულებით ოპერირების სიხშირეს ზრდის
ეგვიპტური ავიაკომპანია Air Cairo საქართველოს მიმართულებით ფრენებს აახლებს
In Georgianეგვიპტური ავიაკომპანია Air Cairo საქართველოს მიმართულებით ფრენებს აახლებს
გერმანული დაბალბიუჯეტიანი ავიაკომპანია “Eurowings”–ი 2022 წლის ზაფხულში თბილისის საერთაშორისო აეროპორტიდან ახალ მიმართულებას შტუტგარტს დაამატებს
In Georgianგერმანული დაბალბიუჯეტიანი ავიაკომპანია “Eurowings”–ი 2022 წლის ზაფხულში თბილისის საერთაშორისო აეროპორტიდან ახალ მიმართულებას შტუტგარტს დაამატებს
ევროკომისიამ ციფრული კოვიდსერტიფიკატების მოქმედების ვადად 9 თვე განსაზღვრა
In Georgianევროკომისიამ ციფრული კოვიდსერტიფიკატების მოქმედების ვადად 9 თვე განსაზღვრა
"Welcome to Georgia"-ს რიგით მეშვიდე დაჯილდოებაზე წლის ავიაკომპანიები გამოვლინდნენ
In Georgian"Welcome to Georgia"-ს რიგით მეშვიდე დაჯილდოებაზე წლის ავიაკომპანიები გამოვლინდნენ
საქართველოს აეროპორტებში, მგზავრთა ნაკადი პანდემიამდელ პერიოდთან შედარებით, 46%-ით აღდგა
In Georgianსაქართველოს აეროპორტებში, მგზავრთა ნაკადი პანდემიამდელ პერიოდთან შედარებით, 46%-ით აღდგა
"ოპტიმისტური გეგმით, პირდაპირი ფრენები საქართველოდან შტატების მიმართულებით ერთ წელიწადში დაიწყება" - Air Georgia
In Georgian"ოპტიმისტური გეგმით, პირდაპირი ფრენები საქართველოდან შტატების მიმართულებით ერთ წელიწადში დაიწყება" - Air Georgia
ქუთაისის აეროპორტში, გეგმიური სარემონტო სამუშაოები მიმდინარეობს
In Georgianქუთაისის აეროპორტში, გეგმიური სარემონტო სამუშაოები მიმდინარეობს
"Turkish Airlines" სტამბოლი-თბილისი-სტამბოლის მიმართულებით, ავიარეისების რაოდენობას ზრდის
In Georgian"Turkish Airlines" სტამბოლი-თბილისი-სტამბოლის მიმართულებით, ავიარეისების რაოდენობას ზრდის
თბილისი-დუბაი - "Air Arabia" ზამთრის სანავიგაციო სეზონზე 31 დამატებით ავიარეისს განახორციელებს
In Georgianთბილისი-დუბაი - "Air Arabia" ზამთრის სანავიგაციო სეზონზე 31 დამატებით ავიარეისს განახორციელებს
ერევანი და კიშინიოვი - "Flyone" და "Flyone Armenia"-ს საქართველოს მიმართულებით ოპერირებას იწყებენ
In Georgianერევანი და კიშინიოვი - "Flyone" და "Flyone Armenia"-ს საქართველოს მიმართულებით ოპერირებას იწყებენ
Georgian Airways-ის დეკემბრის დადასტურებული ფრენები
In GeorgianGeorgian Airways-ის დეკემბრის დადასტურებული ფრენები
"British Airways" ჰითროუს აეროპორტიდან, ფრენების შემცირებას განიხილავს
In Georgian"British Airways" ჰითროუს აეროპორტიდან, ფრენების შემცირებას განიხილავს
"Georgian Airways" საქართველოსა და ირანს შორის ოპერირებას გეგმავს
In Georgian"Georgian Airways" საქართველოსა და ირანს შორის ოპერირებას გეგმავს
დაბალბიუჯეტური ავიაკომპანია Rynair, ლონდონის საფონდო ბირჟას ტოვებს
In Georgianდაბალბიუჯეტური ავიაკომპანია Rynair, ლონდონის საფონდო ბირჟას ტოვებს
გაერთიანებული სამეფო Sinovac-ის, Sinopharm Beijing-ისა და Covaxin-ის ვაქცინებს აღიარებს
In Georgianგაერთიანებული სამეფო Sinovac-ის, Sinopharm Beijing-ისა და Covaxin-ის ვაქცინებს აღიარებს
ლვოვი-თბილისი-ლვოვი - "Bess Airlines" ზამთრის სანავიგაციო სეზონზე, რეგულარულ ავიარეისებს იწყებს
In Georgianლვოვი-თბილისი-ლვოვი - "Bess Airlines" ზამთრის სანავიგაციო სეზონზე, რეგულარულ ავიარეისებს იწყებს
ვინ უნდა აიღოს კოვიდ-პასპორტი თავიდან?
In Georgianვინ უნდა აიღოს კოვიდ-პასპორტი თავიდან?
ევროკომისიამ საქართველოს კოვიდ-პასპორტები აღიარა
In Georgianევროკომისიამ საქართველოს კოვიდ-პასპორტები აღიარა
Air France-ს გათამაშება - მთავარი პრიზი პარიზისკენ ორმხრივი ავიაბილეთია
In GeorgianAir France-ს გათამაშება - მთავარი პრიზი პარიზისკენ ორმხრივი ავიაბილეთია
ვენა, ბერლინი - ქუთაისის აეროპორტიდან რეგულარული, პირდაპირი ავიარეისები განახლდა
In Georgianვენა, ბერლინი - ქუთაისის აეროპორტიდან რეგულარული, პირდაპირი ავიარეისები განახლდა
აშშ სრულად აცრილი უცხოელი ვიზიტორებისთვის სამოგზაურო შეზღუდვებს აუქმებს
In Georgianაშშ სრულად აცრილი უცხოელი ვიზიტორებისთვის სამოგზაურო შეზღუდვებს აუქმებს
ოქტომბრის ზრდადი სტატისტიკა, ქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტიდან
In Georgianოქტომბრის ზრდადი სტატისტიკა, ქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტიდან
ზღვაში აშენებული "რიზე-ართვინის" ახალი აეროპორტი, 2021 წლის ბოლომდე გაიხსნება
In Georgianზღვაში აშენებული "რიზე-ართვინის" ახალი აეროპორტი, 2021 წლის ბოლომდე გაიხსნება
ქუთაისის აეროპორტიდან, ესპანეთის სამეფოს მიმართულებით პირდაპირი მიმოსვლა განახლდა
In Georgianქუთაისის აეროპორტიდან, ესპანეთის სამეფოს მიმართულებით პირდაპირი მიმოსვლა განახლდა
"Pegasus Airlines" სტამბოლიდან თბილისში კვირაში 12, ხოლო ბათუმში 3 ავიარეისს განახორციელებს
In Georgian"Pegasus Airlines" სტამბოლიდან თბილისში კვირაში 12, ხოლო ბათუმში 3 ავიარეისს განახორციელებს
პირდაპირი ავიარეისი თბილისსა და მადრიდს შორის - ავიაკომპანიებთან მოლაპარაკებები დაწყებულია
In Georgianპირდაპირი ავიარეისი თბილისსა და მადრიდს შორის - ავიაკომპანიებთან მოლაპარაკებები დაწყებულია
"Georgian Airways" თბილისის საერთაშორისო აეროპორტიდან, ნოემბრის ფრენების განრიგს აქვეყნებს
In Georgian"Georgian Airways" თბილისის საერთაშორისო აეროპორტიდან, ნოემბრის ფრენების განრიგს აქვეყნებს
კვირაში ხუთი ავიარეისი კიევის მიმართულებით - ავიაკომპანია "FlyUIA"-ს გადაწყვეტილება, ზამთრის სანავიგაციო სეზონზე
In Georgianკვირაში ხუთი ავიარეისი კიევის მიმართულებით - ავიაკომპანია "FlyUIA"-ს გადაწყვეტილება, ზამთრის სანავიგაციო სეზონზე
პირდაპირი ავიარეისები ვენასა და ბარსელონაში, ქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტიდან
In Georgianპირდაპირი ავიარეისები ვენასა და ბარსელონაში, ქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტიდან
თბილისი-ოდესა - დაბალბიუჯეტური ავიაკომპანია "Bees Airline" ახალ მიმართულებას ამატებს
In Georgianთბილისი-ოდესა - დაბალბიუჯეტური ავიაკომპანია "Bees Airline" ახალ მიმართულებას ამატებს
საქართველოს მოქალაქეებისთვის, დიდ ბრიტანეთში შესვლის პირობები გამარტივდა
In Georgianსაქართველოს მოქალაქეებისთვის, დიდ ბრიტანეთში შესვლის პირობები გამარტივდა
29 წლის ნადია ბენკლიანი საქართველოს ავიაციის ისტორიაში პირველი ქალი მფრინავია
In Georgian29 წლის ნადია ბენკლიანი საქართველოს ავიაციის ისტორიაში პირველი ქალი მფრინავია
მოგზაურობის მსურველები, ვაქცინის ბუსტერ დოზით აცრას შეძლებენ
In Georgianმოგზაურობის მსურველები, ვაქცინის ბუსტერ დოზით აცრას შეძლებენ
„Wizz Air”-მა ქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტიდან კრაკოვის მიმართულებით რეგულარული ავიარეისები განაახლა
In Georgian„Wizz Air”-მა ქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტიდან კრაკოვის მიმართულებით რეგულარული ავიარეისები განაახლა
ვენა, ბარსელონა, ბერლინი, აბუ-დაბი - Wizz Air-ის აღდენილი და ახალი მიმართულებები
In Georgianვენა, ბარსელონა, ბერლინი, აბუ-დაბი - Wizz Air-ის აღდენილი და ახალი მიმართულებები
"Turkish Airlines"-ის სტამბოლი-ჩიკაგოს ავიარეისზე გოგონა დაიბადა
In Georgian"Turkish Airlines"-ის სტამბოლი-ჩიკაგოს ავიარეისზე გოგონა დაიბადა
"ქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტიდან ევროპის მიმართულებით ახალი რეისების დამატება განვიხილეთ" - მარიამ ქვრივიშვილი
In Georgian"ქუთაისის საერთაშორისო აეროპორტიდან ევროპის მიმართულებით ახალი რეისების დამატება განვიხილეთ" - მარიამ ქვრივიშვილი
ისრაელმა საქართველო "ნარინჯისფერი" ქვეყნების ჯგუფში გადაიყვანა
In Georgianისრაელმა საქართველო "ნარინჯისფერი" ქვეყნების ჯგუფში გადაიყვანა
ქუთაისის აეროპორტი - ფრენები ქუთაისის აეროპორტიდან
In Georgianქუთაისის აეროპორტი - ფრენები ქუთაისის აეროპორტიდან
ჰამადის საერთაშორისო აეროპორტი დოჰაში, მსოფლიოს საუკეთესო აეროპორტად დასახელდა
In Georgianჰამადის საერთაშორისო აეროპორტი დოჰაში, მსოფლიოს საუკეთესო აეროპორტად დასახელდა
პირველი ივლისიდან, ავსტრიაში შესვლის წესები მარტივდება
In Georgianპირველი ივლისიდან, ავსტრიაში შესვლის წესები მარტივდება
საქართველოს ავიაციის ინდუსტრიას, ახალი მიმართულებები და ავიაკომპანიები ემატება
In Georgianსაქართველოს ავიაციის ინდუსტრიას, ახალი მიმართულებები და ავიაკომპანიები ემატება
პრაღა, ათენი, მილანი, სალონიკი, მემინგენი, ლარნაკა - "Wizz Air" ფრენებს აღადგენს
In Georgianპრაღა, ათენი, მილანი, სალონიკი, მემინგენი, ლარნაკა - "Wizz Air" ფრენებს აღადგენს
10 წლამდე ბავშვების, საქართველოში შემოსვლის პირობები - მთავრობის ახალი გადაწყვეტილება
In Georgian10 წლამდე ბავშვების, საქართველოში შემოსვლის პირობები - მთავრობის ახალი გადაწყვეტილება
თურქეთში შესასვლელად, მხოლოდ PCR ტესტის უარყოფითი პასუხი დაგჭირდებათ
In Georgianთურქეთში შესასვლელად, მხოლოდ PCR ტესტის უარყოფითი პასუხი დაგჭირდებათ
სინოფარმით აცრილებს, ავსტრია სავალდებულო 10-დღიანი კარანტინის გარეშე მიიღებს
In Georgianსინოფარმით აცრილებს, ავსტრია სავალდებულო 10-დღიანი კარანტინის გარეშე მიიღებს
ათი მოგზაური ბლოგერი, რომელიც უნდა გამოიწეროთ
In Georgianათი მოგზაური ბლოგერი, რომელიც უნდა გამოიწეროთ
"ვიზა არ გვჭირდება, არც ვაქცინა. "PCR" ტესტი საკმარისია" - სოსო ნებიერიძის მალდივური არდადეგები
In Georgian"ვიზა არ გვჭირდება, არც ვაქცინა. "PCR" ტესტი საკმარისია" - სოსო ნებიერიძის მალდივური არდადეგები
რა უნდა იცოდეთ, თუ "COVID-19"-ის პირობებში, "შენგენის ქვეყნებში" ვიზიტს გადაწყვეტთ
In Georgianრა უნდა იცოდეთ, თუ "COVID-19"-ის პირობებში, "შენგენის ქვეყნებში" ვიზიტს გადაწყვეტთ
